问：已经在国内期刊上发表的论文，还能翻译后拿到国外SCI期刊上发表吗？
- 答：不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了
- 答：完全行不通的 这也算是学术不端的
- 答：绝对不可以的，数据雷同属抄袭
- 答：你这不是一稿多投嘛，要不就是属于抄袭。
问：同一篇论文先用中文在国内期刊发表，再用英文在国外期刊发表，可以吗
- 答：英文的要是你自己写的，翻译过来就不算，但要不是自己写的，你就不能全部直接翻译，要改的
问：已经发表的中文文章可以翻译成英文的再发表吗
- 答：不能......................
问：经济学论文在国内学术刊物上发表后，拿到国外英文刊物上发表，算一稿两投吗？
- 答：两个都是英文的？一样的？当然算了。
一个是英文的，一个是汉语的，都有嫌疑，不过，反正也是要自己翻译的，不妨作些局部得、少量得改改
问：国内发表了论文，翻译以后在国外杂志发表的可能性？
- 答：不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了